Animorphs Re-Read

Animorphs Re-Read

Animorphs. Neben Harry Potter die Buchreihe, die mich in meiner Jugend begleitet hat und vielleicht sogar am meisten beeinflusst. Nichts hat mich so begeistert, wie die Gruppe Jugendlicher, die gegen eine außerirdische Invasion kämpft. An nichts habe ich Jahr um Jahr so zurückgedacht und mich erinnert, wie an diese Buchreihe. Sagen wir wie es ist: Ich bin ein Animorphs-Fangirl durch und durch.

Eine meiner ersten Erinnerungen an das Internet ist, wie ich die Seite des Verlags aufsuche und über das Kontaktformular nachfrage, wann denn endlich der nächste Teil kommt, nur um dann die erschütternde Antwort zu erhalten, dass sie im Deutschen nicht fortgeführt wird.
Da stand ich also, allein, keine Animorphs mehr, mein Englisch nicht fit genug, um mich an die Originale zu wagen und lebte damit, nie zu erfahren, wie es um Jake, Marco, Cassie, Rachel, Tobias und Ax weitergeht.

Gut zwanzig Jahre später habe ich einen E-Reader und re-reade die Reihe nun doch auf englisch (Auslandsaufenthalt und Englischverbesserung sei Dank!). Vom Beginn an und ganz bis zum bitteren Ende (soweit ich hörte).

Hier sammle ich meine Gedanken pro Band. Da in zwanzig Jahren jeder die Chance hatte die Bücher zu lesen, werde ich auf Spoilerwarnungen verzichten und einfach raushauen, was mir so durch den Kopf geht. Da ich zudem auf englisch lese und mein Gehirn nicht mehr alle deutschen Entsprechungen weiß, werde ich einfach die englischen Begriffe nutzen. Ich hoffe, ihr seht es mir nach.

Los geht’s.

Weiterlesen